GAISAPP / FICHE BUDGET LOCATIF / JPY
Research checked: 30 September 2026. General information; not a quote.

A blank amount means UNKNOWN, not zero. / Une case vide est INCONNUE.

Property A / Logement A: ____________________
Property B / Logement B: ____________________
Rent periods covered / Periodes couvertes: ____________________

FINAL AMOUNTS / MONTANTS FINAUX             A                   B
Prepaid rent + charges                 __________          __________
Deposit / Depot                       __________          __________
Key money / Reikin                    __________          __________
Agency (final) / Agence                __________          __________
Initial guarantee / Garantie          __________          __________
Insurance / Assurance                 __________          __________
Lock / Serrure                        __________          __________
Other / Autres                        __________          __________

TOTAL (only if all items known)        __________          __________

Do not apply a blanket tax rate. / Pas de taux de taxe unique.
Check deposit deductions, renewals, notice and early termination.
Do not count prepaid months a second time in the tenancy budget.

24-month controlled example:
A: 1,452,000 + 23 x 320,000 - 600,000 = 8,212,000 before exit adjustments.
B: 1,152,000 + 23 x 320,000 = 8,512,000 before exit adjustments.
Add actual exit charges and all excluded differences to EACH home.
Full assumptions: data/illustrative_quote.json

No market averages, refund promise, or fee approval is implied.